Musil Robert

" .. in alcuni documenti si chiamavano Delle Catene, in altri von Ketten. Venivano dal Nord e s'erano fermati alle soglie del Sud. Si servivano della loro cittadinanza italiana o tedesca secondo la convenienza. Ma sentivano di appartenere solo a sè stessi".

(da: La portoghese di Robert Musil)

Robert Musil (1880-1942), nella I guerra mondiale fu ufficiale al fronte italiano in Alto Adige oltre che sull' Altopiano di Asiago. Per ripetuti attacchi di stomatite ulcerosa venne ricoverato negli ospedali di Brunico, Innsbruck  e Praga per poi rientrare a Bolzano.